Search This Blog

Loading...

Google+ Followers

Dazzling Day by Jung Yeop - Ost. High Society [Lyric] (Rom/Eng/Hangul)




Korean Title: 눈부신 하루 - Nunbusin Haru

Korean Lyric :
nae eokkaee gidae heongkeureojin meori
ni mureupe nuwo nuni busin oneul

sseuldeeopsneun nae yaegil deureodo gogaereul kkeudeogyeojugo
eorinaecheoreom cheori eopseodo neon geujeo geunyang useojuji

nunmuri naryeogohae neolbogo isseumyeon
gaseumi beokchaseo neol hyanghae ttwigedwae
amudo molla ireon nae mameul neoramyeon alkka

haru jongil gwisgae seumyeodeuneun budeureon natmaldeuri
ipgae buteobeorin ttatteushan ni ireumi
amudo molla ireon nae mami nege daheulkka
neoege deo gakkai

juwiga ontong dareuge boyeo nae yeope niga isseumyeon
sesangi modu neoroman boyeo ontong nae mame muldeureossji

nunmuri naryeogohae neolbogo isseumyeon
gaseumi beokchaseo neol hyanghae ttwigedwae
amudo molla ireon nae mameul neoramyeon alkka

haru jongil gwisgae seumyeodeuneun budeureon natmaldeuri
ipgae buteobeorin ttatteushan ni ireumi
amudo molla ireon nae mami nege daheulkka
jogeumssik deo gakkai

oneureun ni apeseo saranghae malhamyeon
ganjireon geumare useumi naomyeon
eojjeomyeon nuga mollae uriui sarangeul bolkka

haru jongil gwisgae seumyeodeuneun budeureon natmaldeuri
ipgae pieonaneun singgeureon ni ireumi
amudo molla ireon nae mami nege daheulkka
ni mame deo gakkai
nae mame neol gakkai
nae ane neol deo manhi

Translation :
Your tangled hair is on my shoulders
When I lay on your lap on this dazzling day

Even when I’m talking about pointless things
You nod your head for me
Even when I’m acting immature like a child
You just smile for me

Tears come when I look at you
My heart grows so full that it beats toward you
No one knows how I feel, do you know?

All day, soft and gentle words come into my ears
Your name is stuck onto my lips
No one knows how I feel, will my heart reach you?
Closer to you

Everything around me looks different
When you’re next to me
Everything in the world looks like you
You have colored my heart full

Tears come when I look at you
My heart grows so full that it beats toward you
No one knows how I feel, do you know?

All day, soft and gentle words come into my ears
Your name is stuck onto my lips
No one knows how I feel, will my heart reach you?
Closer to you

Today, when I tell you that I love you
When you smile because of those tickling words
Maybe someone might secretly see our love

All day, soft and gentle words come into my ears
Your name is stuck onto my lips
No one knows how I feel, will my heart reach you?
Closer to your heart
You’re close to my heart
You are in me even more

Hangul :
내 어깨에 기대 헝클어진 머리
니 무릎에 누워 눈이 부신 오늘

쓸데없는 내 얘길 들어도 고개를 끄덕여주고
어린애처럼 철이 없어도 넌 그저 그냥 웃어주지

눈물이 나려고해 널보고 있으면
가슴이 벅차서 널 향해 뛰게돼
아무도 몰라 이런 내 맘을 너라면 알까

하루 종일 귓가에 스며드는 부드런 낱말들이
입가에 붙어버린 따뜻한 니 이름이
아무도 몰라 이런 내 맘이 네게 닿을까
너에게 더 가까이

주위가 온통 다르게 보여 내 옆에 니가 있으면
세상이 모두 너로만 보여 온통 내 맘에 물들었지

눈물이 나려고해 널보고 있으면
가슴이 벅차서 널 향해 뛰게돼
아무도 몰라 이런 내 맘을 너라면 알까

하루 종일 귓가에 스며드는 부드런 낱말들이
입가에 붙어버린 따뜻한 니 이름이
아무도 몰라 이런 내 맘이 네게 닿을까
조금씩 더 가까이

오늘은 니 앞에서 사랑해 말하면
간지런 그말에 웃음이 나오면
어쩌면 누가 몰래 우리의 사랑을 볼까

하루 종일 귓가에 스며드는 부드런 낱말들이
입가에 피어나는 싱그런 니 이름이
아무도 몰라 이런 내 맘이 네게 닿을까
니 맘에 더 가까이
내 맘에 널 가까이
내 안에 널 더 많이

Don't Do That by Acoustic Collabo - Ost. High Society [Lyric] (Rom/Eng/Hangul)




Korean Title: 그러지마요 - Geurojimayo

Korean Lyric :
jakku dagaojimarayo misojitjidomarayo
geudael baragedoemyeon manhi apeulteni
nareul kkumkkujimayo nado ireohge geudael
mireonaegoittjanhayo

jebal daga ojimarayo
geu ttatteuthame bunmyeong heundeullilteni
naega geudaereul chamanaeneun mankeum
apawa do nan geudaereul chamayagessjyo

nareul ijeododwaeyo naega dasineun geudael
barajido mothalmankeum

jebal apahaji marayo
geudae nunmure dasi heundeullilteni
naega geudaereul mireonaeneun mankeum
apahaedo nan geudaereu lchamayagettjyo

walkak nunmuri heureuneyo
mireonaebwado chamaboryeo aereulsseobwado

jeonbu geojitmarijyo
jebal tteonagajineun marayo
nado ireohge geudaereul saranghajyo
naega geudaereul mireonaettdeon mankeum
cheoeum buteo nan geudaereul saranghangeojyo

Translation :
Stop coming to me, don’t even smile
If I start to want you, it’ll really hurt
Don’t dream of me
I’m also pushing you away

Please don’t come to me
Because your warmth will surely shake me up
Even if it hurts as much as I’m holding back from you
I have to hold back from you

You can forget me
So I won’t ever look at you again

Please don’t hurt
Because your tears will shake me up again
Even if it hurts as much as I’m holding back from you
I have to hold back from you

Tears are spilling out
Though I try to push you away
I try to hold it back, I try

It’s all a lie
Please don’t leave
I’m in love with you too
As much as I’m pushing you away
I loved you from the start

Hangul :
자꾸 다가오지말아요 미소짓지도말아요
그댈 바라게되면 많이 아플테니
나를 꿈꾸지마요 나도 이렇게그댈
밀어내고있잖아요

제발 다가 오지말아요
그 따뜻함에 분명 흔들릴테니
내가 그대를 참아내는만큼
아파와도 난 그대를 참아야겠죠

나를 잊어도돼요 내가다시는 그댈
바라지도 못할만큼

제발 아파하지 말아요
그대 눈물에 다시 흔들릴테니
내가 그대를 밀어내는만큼
아파해도 난 그대를 참아야겠죠

왈칵 눈물이 흐르네요
밀어내봐도 참아보려애를써봐도

전부 거짓말이죠
제발 떠나가지는 말아요
나도 이렇게 그대를 사랑하죠
내가 그대를 밀어냈던만큼
처음 부터 난 그대를 사랑한거죠

Who Are You: School 2015


Title : Huayu - Haggyo 2015 - 후아유 - 학교 2015
Title in English : Who Are You - School 2015 / School 6
Genre : School, Teen, Romance
Episodes : 16
Broadcast Network : KBS2
Broadcast Period : 27 April 2015 - 16 June 2015

Who Are You - School 2015 is a TV drama starred Kim So Hyun, Nam Joo Hyuk, Yook Sungjae and Lee Pil Mo

Synopsis :
Go Eun Byul (Kim So Hyun) is a cold person with bad memories in her life. While she went to Tongyeong with her class, she disappeared. After disappear for a while, she reported found. But in reality, she is not Eun Byul but Lee Eun Bi (Kim So Hyun) who lost her memory after jumped into river due to her depression because her classmates includes Kang So Young (Jo Soo Hyang) bullied her so much while the other only become bystander. Both were separated while born, Eun Bi lived in orphanage while Eun Byul adopted by other people. Eun Bi who lives as Eun Byul back to school and be friends with all classmates of Eun Byul. While her friends includes her best friend since childhood, Han Yi Ahn (Nam Joo Hyuk) are very happy due to the disappearance of her coldness. Even Gong Tae Kwang (Yook Sung Jae) who didn't care abut anything, found himself protect all the secret that Eun Bi has. The problem is back when So Young moved to Eun Byul's school and suspicious about her real identity.

Cast :
Kim So Hyun as Lee Eun Bi/Go Eun Byul
Nam Joo Hyuk as Han Yi Ahn
Yook Sungjae as Gong Tae Kwang
Lee Pil Mo as Teacher Kim Joon Suk
Jun Noh Min as Director Gong Jae Ho (Tae Kwang's Dad)
Lee David as Park Min Joon (Class 2-3 Student)
Kim Hee Jung as Cha Song Joo (Class 2-3 Student)
Lee Cho Hee as Lee Shi Jin (Class 2-3 Student)
Jo Soo Hyang as Kang So Young (Class 2-3 Student)
Park Doo Shik as Kwon Ki Tae (Class 2-3 Student)
Yoo Young as Jo Hae Na (Class 2-3 Student)
Jang In Sup as Sung Yoon Jae (Class 2-3 Student)
Kim Bo Ra as Seo Young Eun (Class 2-3 Student)
Jun Mi Sun as Song Mi Kyung (Eun Byul's Mom)
Lee Dae Yeon as Han Ki Choon (Yi Ahn's Dad)
Kim Jung Nan as Shin Jung Min (Min Joon's Mom)
Jung In Ki as Park Joon Hyun (Min Joon's Dad)
Kim Se Ah as Shi Jin's Mom
Jo Duk Hyun as Prosecutor Kang (So Young's Dad)
Jung Jae Eun as So Young's Mom
Lee Jung Eun as Young Eun's Mom
Choi Soo Rin as Song Hae Young (Tae Kwang's Mom)
Kim Min Young as Lee Soo Mi (So Young's Friend in Tongyeong)
Lee Jin Kwon as Jin Kwon (Class 2-3 Student)
Kwon Eun Soo as Eun Soo (Class 2-3 Student)
Kim Min Suk as Min Suk (Class 2-3 Student)
Choi Hyo Eun as Hyo Eun (Class 2-3 Student)
Lee Seung Ho as Seung Ho (Class 2-3 Student)
Ji Ha Yoon as Ha Yoon (Class 2-3 Student)
Oh Woo Jin as Woo Jin (Class 2-3 Student)
Seo Cho Won as Cho Won (Class 2-3 Student)
Park Ah Sung as Ah Sung (Class 2-3 Student)
Jang Ye Ji as Ye Ji (Class 2-3 Student)
Jo Byung Gyu as Byung Gyu (Class 2-3 Student)
Han Sung Yun as Sung Yun (Class 2-3 Student)
Lee Shi Won as Teacher Jung Min Young (Soo In's Sister)
Lee Hee Do as Vice Principal
Shin Jung Geun as Students' Supervisor
Yoo Yeon Mi as Yeon Mi Joo
Yoon Chae Min as Oh Jung Ah
Choi Dae Chul as Yi Ahn's Swimming Coach
Yoo Se Hyung as Swimming Club Senior
Lee Kang Min as Swimming Club Senior
Lee Jae In as Ra Jin
Yang Hee Kyung as Park Min Kyung
Jung In Seo as Jung Soo In (Cameo)
Sam Hammington as Native English Teacher (Cameo)
Bae Soo Bin as Teacher Kim Seul Yong (Cameo)

Soundtrack :
Reset - Tiger JK feat. Jin Shil (Mad Soul Child)
Fly with The Wind - Baechigi feat. Punch
I'll Listen to What You Have to Say - Yoon Mi Rae
Remember - Byul
Prayer - Younha
That Name - Kim Jonghyun & Lee Taemin (SHINee)
Return - Wendy (Red Velvet) feat. Yook Ji Dam
Love Song - Yook Sungjae (BTOB) feat. Park Hye Soo

Click here to watch with English Subtitle


Pictures